Bed-end side chaise/stool